La première apparition de Bill & John, c’était dans l’épisode épistétou #60, à consulter ici. On les retrouvera probablement encore, avec de nouveaux emprunts musicaux improbables de John !
Quelques infos :
- « Who Am I (What’s My Name)? » , à voir ici (Le clip a pas mal vieilli :D).
La citation « Now just throw your hands in the mothafuckin air, and wave the mothafuckers like ya just don’t care. » est une déviation des paroles du titre « Rapper’s Delight » (Sugarhill Gang) de 1979 : « then ya throw your hands high in the air, ya rockin to the rhythm, shake your derriere, ya rockin to the beat without a care ». - « Insane in the brain » , à voir ici. L’expression « insane in the membrane« , popularisée par la chanson, est à l’origine un terme local de gang, utilisé par les Crips lorsqu’ils commettaient un acte « fou ». L’expression était notamment utilisée pour plaider la folie lors de leur arrestation.
« Who you trying to get crazy with ése? Don’t you know I’m loco? »
– Cypress Hill, Insane in the brain (Ouverture de la chanson)